Kvetinová voda, hydrolát, biela ruža BIO 100 ml

Kvetinová voda z bielej ruže BIO je hydrolát získaný hydrodestiláciou kvetov ruže Rosa alba z európskeho ekologického pestovania. Vo formulácii nahrádza časť alebo celú vodu, prináša do nej prirodzenú ružovú vôňu a pokožku upokojuje a podporuje jej hydratáciu. Používa sa neriedený ako tonikum alebo ako vodná fáza sér, krémov a masiek pre všetky typy pleti vrátane citlivej pokožky a oblasti okolo očí.

Neobsahuje pridaný alkohol a pracuje sa s ním bez ohrevu, preto sa hodí aj do jednoduchých receptúr za studena, ako sú toniká, hmly a gély.

Čo prináša pokožke

• Upokojenie – pre citlivú pokožku je to vodný základ, ktorý ju upokojuje a chráni, či už v toniku po čistení pleti, alebo v kréme.
• Podpora hydratácie – ako vodný základ dodáva pokožke vlahu a pripravuje ju na ďalšie kroky starostlivosti. V sérach a krémoch sa kombinuje s humektantmi, napríklad glycerínom alebo kyselinou hyalurónovou.
• Antioxidačné pôsobenie – vo vodnej fáze podporuje ochranu pokožky pred vplyvmi prostredia. Olejovú fázu však neochráni, tá potrebuje vlastný antioxidant.
• Rozjasnenie a zjednotenie tónu – pri pravidelnom používaní v toniku alebo maske pôsobí pleť sviežejšie a vyrovnanejšie.
• Starostlivosť o zrelú pleť – v prípravkoch zameraných na elasticitu a vitalitu pleti tvorí vodnú fázu, ktorá nesie ďalšie aktívne látky.

Použitie vo formulácii

Hydrolát patrí do vodnej fázy. Mieša sa s vodou aj s alkoholom, s olejmi nie, preto do bezvodých produktov bez emulgátora alebo solubilizátora nepatrí. Dávkuje sa v rozsahu 1 – 100 %. Ako tonikum alebo pleťová hmla sa používa neriedený, v emulziách a géloch nahrádza časť alebo celú destilovanú vodu.

Odporúčaná teplota spracovania je do 40 °C, preto sa pri emulziách za horúca nezahrieva celá vodná fáza tvorená hydrolátom. Do gélov a toník za studena sa pridáva rovno.

Vyhovuje mu pH 3,0 – 8,0, čo pokrýva kyslé séra, bežné pleťové toniká aj neutrálne emulzie. Znáša elektrolyty, oxidačné aj redukčné činidlá a dá sa kombinovať s parfumáciou.

Vhodné do produktov ako

• Pleťové toniká a hmly – neriedený alebo doplnený glycerínom, bez ohrevu, s vlastným konzervantom.
• Séra a gély – vodná fáza nesúca aktívne látky, vrátane produktov pre oblasť okolo očí.
• Krémy a pleťové mlieka – náhrada vody v neoplachových emulziách pre citlivú a zrelú pleť.
• Masky – na zmiešanie ílových a práškových masiek namiesto vody alebo ako základ hydrogélovej masky.
• Pokožka hlavy, telo a ruky – vlasové toniká, oplachy po umytí, osviežujúce telové spreje a prípravky na ruky.

Čo je dobré vedieť

Hydrolát je bezfarebný a farbu hotového výrobku neovplyvní. Vôňa je zreteľne ružová, no jemnejšia ako pri éterickom oleji, v krémoch s výraznejšou parfumáciou ustúpi do pozadia. Obsahuje parfumové alergény uvedené v prílohe III nariadenia o kozmetických výrobkoch, čo treba zohľadniť pri označovaní hotového produktu.

Surovina má BIO certifikáciu, neobsahuje pridaný alkohol a vyhovuje oplachovým aj neoplachovým výrobkom. Má konzistenciu vody, do rozprašovača sa plní bez úprav.

Hydrolát z ruže a ružový éterický olej

Obe suroviny vznikajú pri destilácii kvetov ruže, líšia sa však tým, čo z destilácie nesú. Éterický olej je koncentrovaná olejová frakcia. Dávkuje sa v desatinách percenta, do vodnej fázy potrebuje solubilizátor a slúži najmä ako vonná zložka. Hydrolát je vodný destilát s aromatickými látkami rozpustnými vo vode, pracuje sa s ním vo vysokých percentách a priamo nahrádza vodu. Vonia nenápadnejšie, zato sa hodí aj tam, kde by éterický olej bol príliš silný, napríklad v oblasti okolo očí a na citlivej pokožke.

Často kladené otázky